[{"countryName":"Global","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-us/home","isDefault":true,"language":"English-United States","isoCode":"English"}],"countryCode":"ZZ"},{"countryName":"Argentina ","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/ar/es/home","isDefault":true,"language":"español-Argentina","isoCode":"ar-es"}],"countryCode":"AR"},{"countryName":"Australia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"AU"},{"countryName":"Austria","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/at/de/home","isDefault":true,"language":"Deutsch-Österreich","isoCode":"at-de"}],"countryCode":"AT"},{"countryName":"Azerbaijan","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"AZ"},{"countryName":"Bahrain","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"BH"},{"countryName":"Belgium","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/be/en/home","isDefault":true,"language":"English-Belgium","isoCode":"be-en"}],"countryCode":"BE"},{"countryName":"Botswana","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"BW"},{"countryName":"Brasil","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/br/home","isDefault":true,"language":"português-Brasil","isoCode":"br-pt"}],"countryCode":"BR"},{"countryName":"Bulgaria","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"BG"},{"countryName":"Canada","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-us/home","isDefault":true,"language":"English-United States","isoCode":"us-en"},{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/fr-ca/home","isDefault":false,"language":"français-Canada","isoCode":"ca-fr"}],"countryCode":"CA"},{"countryName":"Chile","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/cl/es/home","isDefault":true,"language":"español-Chile","isoCode":"cl-es"}],"countryCode":"CL"},{"countryName":"China","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/cn/zh/home","isDefault":true,"language":"中文-中国","isoCode":"cn-zh"}],"countryCode":"CN"},{"countryName":"Colombia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/co/home","isDefault":true,"language":"español-Colombia","isoCode":"co-es"}],"countryCode":"CO"},{"countryName":"Croatia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"HR"},{"countryName":"Cyprus","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"CY"},{"countryName":"Czechia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/cz/cs/home","isDefault":true,"language":"čeština-Česko","isoCode":"cz-cs"}],"countryCode":"CZ"},{"countryName":"Denmark","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/dk/da/home","isDefault":true,"language":"dansk-Danmark","isoCode":"dk-da"}],"countryCode":"DK"},{"countryName":"República dominicana","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/do/es/home","isDefault":true,"language":"español-República Dominicana","isoCode":"do-es"}],"countryCode":"DO"},{"countryName":"Egypt","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"EG"},{"countryName":"Estonia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"EE"},{"countryName":"Fiji","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"FJ"},{"countryName":"Finland","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"FI"},{"countryName":"France","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/fr/fr/home","isDefault":true,"language":"français-France","isoCode":"fr-fr"}],"countryCode":"FR"},{"countryName":"Germany","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/de/de/home","isDefault":true,"language":"Deutsch-Deutschland","isoCode":"de-de"}],"countryCode":"DE"},{"countryName":"Greece","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"GR"},{"countryName":"Hong Kong SAR","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/hk/en/home","isDefault":true,"language":"English-Hong Kong SAR China","isoCode":"hk-en"}],"countryCode":"HK"},{"countryName":"Hungary","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/hu/hu/home","isDefault":true,"language":"magyar-Magyarország","isoCode":"hu-hu"}],"countryCode":"HU"},{"countryName":"India","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"IN"},{"countryName":"Indonesia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/id/en/home","isDefault":true,"language":"English-Indonesia","isoCode":"id-en"}],"countryCode":"ID"},{"countryName":"Ireland","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"IE"},{"countryName":"Israel","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"IL"},{"countryName":"Italy","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/it/it/home","isDefault":true,"language":"italiano-Italia","isoCode":"it-it"}],"countryCode":"IT"},{"countryName":"Japan","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/jp/ja/home","isDefault":true,"language":"日本語-日本","isoCode":"jp-ja"}],"countryCode":"JP"},{"countryName":"Kazakhstan","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/kz/kk/home","isDefault":true,"language":"қазақ тілі-Қазақстан","isoCode":"kz-kk"}],"countryCode":"KZ"},{"countryName":"Latvia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"LV"},{"countryName":"Lithuania","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"LT"},{"countryName":"Luxembourg","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/lu/en/home","isDefault":true,"language":"English-Luxembourg","isoCode":"lu-en"}],"countryCode":"LU"},{"countryName":"Malaysia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/my/home","isDefault":true,"language":"English-Malaysia","isoCode":"my-en"}],"countryCode":"MY"},{"countryName":"Malawi","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"MW"},{"countryName":"Mexico","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/mx/home","isDefault":true,"language":"español-México","isoCode":"mx-es"}],"countryCode":"MX"},{"countryName":"Morocco","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"},{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/ma/fr/home","isDefault":false,"language":"français-Maroc","isoCode":"ma-fr"}],"countryCode":"MA"},{"countryName":"Namibia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"NA"},{"countryName":"Netherlands","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/nl/nl/home","isDefault":true,"language":"Nederlands-Nederland","isoCode":"nl-nl"}],"countryCode":"NL"},{"countryName":"New Zealand","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"NZ"},{"countryName":"Nigeria","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"NG"},{"countryName":"Norway","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"NO"},{"countryName":"Oman","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"OM"},{"countryName":"Panamá","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/pa/es/home","isDefault":true,"language":"español-Panamá","isoCode":"pa-es"}],"countryCode":"PA"},{"countryName":"Papua New Guinea","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"PG"},{"countryName":"Perú","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/pe/es/home","isDefault":true,"language":"español-Perú","isoCode":"pe-es"}],"countryCode":"PE"},{"countryName":"Philippines","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/ph/home","isDefault":true,"language":"English-Philippines","isoCode":"ph-en"}],"countryCode":"PH"},{"countryName":"Poland","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/pl/pl/home","isDefault":true,"language":"polski-Polska","isoCode":"pl-pl"}],"countryCode":"PL"},{"countryName":"Portugal","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/pt/pt/home","isDefault":true,"language":"português-Portugal","isoCode":"pt-pt"}],"countryCode":"PT"},{"countryName":"Puerto Rico","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/pr/es/home","isDefault":true,"language":"español-Puerto Rico","isoCode":"pr-es"}],"countryCode":"PR"},{"countryName":"Qatar","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"QA"},{"countryName":"Romania","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/ro/ro/home","isDefault":true,"language":"română-România","isoCode":"ro-ro"}],"countryCode":"RO"},{"countryName":"Singapore","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/sg/home","isDefault":true,"language":"English-Singapore","isoCode":"sg-en"}],"countryCode":"SG"},{"countryName":"Saudi Arabia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"SA"},{"countryName":"Serbia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"RS"},{"countryName":"Slovakia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/sk/sk/home","isDefault":true,"language":"slovenčina-Slovensko","isoCode":"sk-sk"}],"countryCode":"SK"},{"countryName":"Slovenia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"SI"},{"countryName":"South Africa","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"ZA"},{"countryName":"South Korea","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/kr/en/home","isDefault":true,"language":"English-South Korea","isoCode":"kr-en"}],"countryCode":"KR"},{"countryName":"Spain","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/es/es/home","isDefault":true,"language":"español-España","isoCode":"es-es"}],"countryCode":"ES"},{"countryName":"Sweden","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"SE"},{"countryName":"Taiwan","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/tw/zh/home","isDefault":true,"language":"中文-台灣","isoCode":"tw-zh"}],"countryCode":"TW"},{"countryName":"Thailand","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/th/en/home","isDefault":true,"language":"English-Thailand","isoCode":"th-en"}],"countryCode":"TH"},{"countryName":"Tunisia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"},{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/tn/fr/home","isDefault":false,"language":"français-Tunisie","isoCode":"tn-fr"}],"countryCode":"TN"},{"countryName":"Türkiye","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/tr/tr/home","isDefault":true,"language":"Türkçe-Türkiye","isoCode":"tr-tr"}],"countryCode":"TR"},{"countryName":"Uganda","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"UG"},{"countryName":"Ukraine","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/ua/uk/home","isDefault":true,"language":"українська-Україна","isoCode":"ua-uk"}],"countryCode":"UA"},{"countryName":"United Arab Emirates","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"AE"},{"countryName":"United Kingdom","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"UK"},{"countryName":"United States","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-us/home","isDefault":true,"language":"English-United States","isoCode":"us-en"}],"countryCode":"US"},{"countryName":"Uruguay","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/uy/es/home","isDefault":true,"language":"español-Uruguay","isoCode":"uy-es"}],"countryCode":"UY"},{"countryName":"Vietnam","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/vn/en/home","isDefault":true,"language":"English-Vietnam","isoCode":"vn-en"}],"countryCode":"VN"},{"countryName":"Venezuela","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/ve/es/home","isDefault":true,"language":"español-Venezuela","isoCode":"ve-es"}],"countryCode":"VE"},{"countryName":"Zambia","languages":[{"pagePath":"https://preview.www.marsh.com/en-gb/home","isDefault":true,"language":"English-United Kingdom","isoCode":"gb-en"}],"countryCode":"ZM"},{"currentPageISO":"ca-fr"}]
{
"placeHolderCountry": "Change location",
"noOptionFoundCountry": "No location found",
"selectYourLocationLbl": "Change location",
"selectYourLanguageLbl": "Select language",
"placeHolderLang": "Select language",
"noOptionFoundLang": "No language found",
"submitBtnText": "Submit"
}
Stratégies de distanciation sociale et de réduction des infections en milieu de travail
Avant la COVID-19, la distanciation sociale était un terme dont la plupart des employeurs et des employés n’avaient jamais entendu parler. Aujourd’hui, en l’absence de vaccins, la distanciation sociale et de bonnes pratiques d’hygiène sont les deux principales armes de la lutte contre la COVID-19.
La distanciation sociale et la réduction des infections font maintenant partie intégrante de l’obligation de diligence de santé et sécurité au travail d’un employeur, dans le sens où ce dernier doit veiller à fournir de l’information, une formation, une supervision et des instructions adéquates sur cette stratégie de contrôle pour garantir la santé et la sécurité de la main-d’œuvre.
Depuis plus de 30 ans, Recovre (les spécialistes internes en matière de sécurité, de réadaptation et de retour au travail de Marsh) est un chef de file en Australie en matière de solutions personnalisées de services de santé et sécurité au travail et de réadaptation au travail visant à aider les particuliers et les organisations à réaliser tout leur potentiel.
Recovre peut travailler avec les entreprises pour mettre sur pied des programmes pragmatiques et adaptés, et informer leurs employés des stratégies de distanciation sociale et de réduction des infections au moyen de solutions de formation en ligne de qualité.